チャイナキッチン翠香（スイコウ）

【推薦】四川麻婆豆腐

950日元(含税)

說到中國菜，你就會想到麻婆豆腐！我們的麻婆豆腐使用了大量的大蒜、山椒、八角等♪每種成分都增加了味道的深度，山椒使它成為一道令人上癮的菜餚。更辣比普通的麻婆豆腐更有味道，所以如果你喜歡吃辣的話，請嘗試這個！

【超人氣菜單】6個四川小籠包

¥720(含税)

蒸餃是川菜的代表點心之一！手工中藥熬製的辣椒油與之相得益彰。皮是用浮粉和土豆澱粉混合而成，蒸起來就搖搖晃晃的！四川小籠包人氣菜單之一！鬆軟的口感和不太辣的味道完美搭配的傑作◎千萬不要錯過這個機會！！

【Suiko豪華套餐（僅限食物）】【8道菜品】3,500日元套餐（含稅）

3500日元(含税)

Suiko豪華套餐，舒緩日常生活的疲勞★當然可以嘗試推薦菜品“四川小籠包”和“三元豬肉糖醋肉”，還有平時吃不到的“川式熏鴨”吃!這是可以品嚐四川雞肉/麻婆豆腐和北廣島新米等各種中藥川菜的套餐◎

【No.2人氣午餐！】自製辣椒油擔擔面！！

推薦菜品之一【擔擔面】！芝麻味濃郁，帶點辣味，但裡面絕對有鮮味！如果沒有，就試試吧！

主廚提供的正宗中國菜套餐非常精緻！！

【水子特色套餐】訓練有素的廚師功力大放光彩！有一道套餐可以讓你品嚐到各種正宗的中國菜！蝦米醬豆腐/醬豬雜/川味鴨/包牛肉/甜甜的還有三元豬肉酸肉/烤餃子/Suika特色菜!可以享受無湯擔擔面等各種中藥川菜的套餐。

[Suiko豪華套餐（僅食物）] 3,500日元套餐（8道菜）

3500日元(含税)

[Suiko豪華套餐] 訓練有素的廚師的技能閃耀！有可以品嚐各種正宗中國菜的套餐！可以品嚐使用中藥材製成的各種川菜的套餐。

辣味沙拉

我會為派對做準備

【宴會菜單】雖然不在常規菜單上，但可以為宴會準備，歡迎隨時與我們聯繫！

烤餃子（5個～）

450日元(含税)

加收90日圓（含稅）

多汁炸雞翅（3~）

¥720(含税)

+240 日元（含稅）加一個

四川小籠包（3個~）

360日元(含税)

【我們引以為傲的美味！】 蒸餃是中國美食中最具代表性的點心菜餚之一！當你把皮有彈性的四川小籠包放入嘴裡時，你會得到嚼勁十足的口感和不一樣的味道。太辣了！加收120日元（含稅）

醬菜

350日元(含税)

四川麻婆豆腐

950日元(含税)

這道令人上癮的菜餚是用自製的辣椒油製成的，其中加入了大量的中草藥成分，如苦瓜、花椒和八角，並添加了豆子（發酵黑豆）和多種豆瓣醬，使其具有刺痛的味道。

【辣】四川麻婆豆腐

950日元(含税)

[辣] 辣椒水煮蝦

1100日元(含税)

【熱門菜單】最受女性歡迎的中餐之一就是蝦辣椒！這是一道經典的中餐，配上辣椒醬，甜甜濃鬱，讓人食慾大開。和三五好友一起去中餐廳吧。如果你去那裡要蝦辣椒，一定很快就吃完了♪

炒小梁白菜

950日元(含税)

【超人氣菜單】加入大量高麗菜和乾貝萃取物，深受顧客喜愛的傑作！

雪蟹蟹球

1100日元(含税)

多汁炸雞翅（3~）

¥720(含税)

+240 日元（含稅）加一個

炸小雞

800日元(含税)

三正堂糖醋肉

1100日元(含税)

【引以為傲的招牌菜！】與四川小籠包、四川麻婆豆腐一樣，是深受顧客歡迎的菜單！來店時一定要嚐嚐！

【麻辣】四川小籠包（6個以上）

¥720(含税)

加收120日圓（含稅）

烤餃子（5個～）

450日元(含税)

加收90日圓（含稅）

香脆糖醋花開水母

1200日元(含税)

【獨特的菜單】使用在其他餐廳很難找到的開花水母的菜單！使用稀有食材的菜單♪

鹽拉麵

700日元(含税)

【午餐人氣No.1！】富含干貝、蝦米、國產沙丁魚乾、香菇乾等營養提取物的提神飲品！！

鹹肉面

850日元(含税)

鹽味拉麵淋上大量自家製叉燒醬汁！

醬油拉麵

700日元(含税)

將利尻海帶、國產沙丁魚乾、乾香菇提取物和叉燒醬混合而成的濃湯。

醬油豬肉粉

850日元(含税)

醬油拉麵淋上大量自製叉燒醬汁！

[辣]擔擔面

800日元(含税)

【人氣午餐第2名！】自製的充滿中草藥的辣椒油和兩次煮熟的芝麻完美融合♪芝麻味濃郁而辛辣，但它有一定的鮮味！

【辣】無湯擔擔面

¥750(含税)

【人氣午餐第3名！】原創無湯擔擔面配上大量令人上癮的花椒！

鹽白湯拉麵

¥750(含税)

鹽味拉麵的鮮味與豚骨的鮮味相遇。

無湯麻婆面

800日元(含税)

想要同時吃麻婆和麵條的人！加米飯做迷你麻婆蓋飯！

張面

900日元(含税)

熟悉早間劇！

海鮮醬炒飯

1450日元(含税)

2022年11月6日（星期日）起，裝修工作圓滿完成，更新開業。木質和綠色的香味讓空間比以前更舒適一點。在我們慶祝成立 20 週年之際，我們期待您繼續支持 Suika，因為我們向前邁出了新的一步。

【廣島站步行6分鐘】光町有名的隱藏中餐廳“Suiko” 提供由訓練有素的廚師烹製的各種正宗中國菜！我們將在略微升級的空間中歡迎顧客。我們將根據女生聚會、60歲生日慶典、歡迎告別會等各種場景竭誠為您服務。

[餐桌座位]如果您想在廣島光町舉辦中餐宴會，“中國廚房Suika”我們有吧台座位和餐桌座位，所以我們總是等待小型到大型團體♪公司/私人請用於宴會，節假日與家人聚餐，與朋友聚餐。

店主將自己精心挑選的草藥混合在一起。

店主自己選擇的日式，中式和韓式辣椒和Nikki，以及山藥，八角形和肉桂等中草藥被混合在一起，原始的可卡因油可讓您感受到香料的香氣，濃郁和鮮味。我們提供可讓您健康和活力的菜餚！

美食和氛圍◎如果您想在中國飲！

從JR廣島站步行6分鐘！在Hikaricho隱藏的中餐廳“ Suika”！訓練有素的廚師為您提供各種精美的中式菜餚！最多可容納20人/可容納20人或以上的私人宴會，請隨時與我們聯繫！當然，我們也正在等待小團體的預訂！是！

餐桌座位2位 × 4

[電暈對策]我們的商店將盡最大努力防止感染。1.安裝了用於消毒的酒精噴霧。請自由使用。2.徹底管理員工的身體狀況。

餐桌座位6位 × 2

[餐桌椅]商店後部有一個餐桌椅，可容納6人，這是一個受歡迎的座位，所以如果您願意，請提前預訂！

餐桌座位6位 × 2

[桌子座位]商店後面的隱藏空間非常適合舉辦輕鬆的宴會，甚至可以將桌子連接到大型宴會上！

吧檯座位1位 × 4

[電暈對策]我們的商店將盡最大努力防止感染。3.我們將準備一個盡可能多的桌子。4.徹底管理餐桌的衛生管理。

包箱20位 × 1

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  禁煙

[渣打]恭喜您的日常工作，用手來喝吧！

包箱20位 × 1

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  禁煙

[預訂]我們也接受新年晚會/歡送會的預訂！您可以在充滿生機的氛圍中享受溫馨的氣氛♪

包箱20位 × 1

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  禁煙

[私人]享受您丈夫準備的最好的中國菜！餐廳後面的座位很受歡迎，因此建議您提前預訂！

包箱4位 × 4

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  禁煙

[餐桌椅]在1至4人的餐桌椅上，請用於私人宴會，女孩派對，家庭用餐等！

如果您直接從廣島站新幹線出口出來，Ayaka / Koteju將會有一個招牌！

大熊貓標誌將是一個里程碑！

這將是一個溫暖的氣氛，所以請隨時來！

廣島站附近的好位置♪

非常適合下班後，公司聚會和午餐！這是一家你會想一次又一次光顧的中餐館。請享受正宗的味道♪

正在採取新冠病毒感染預防措施

我們正在考慮酒精消毒、社交距離、員工洗手和徹底通風等安全保障！

Midori的原始辣椒油

這家店只用辣椒油調和的菜，有辣味，濃郁和鮮味！

Midori的原始辣椒油

這家店只用辣椒油調和的菜，有辣味，濃郁和鮮味！

與中國菜相配的白酒

啤酒和高球以及色彩繽紛的水果酒非常適合烹飪菜單♪

混合草藥

店長將精心挑選的草藥混合在一起，製成具有辣味但濃郁風味的手工辣椒油！

[辣椒會員]我們店的預訂被接受到當天17:00為止♪請通過在線預訂來收集積分並享受宴會的更多折扣！

[在Kinkin中冷]生啤酒/高球和許多適合您的白酒的飲料！我們還有一套Sak飲料套裝，所以請用它來喝杯咖啡！

[Petan湯]我們的隱藏菜單之一！它不是常規菜單，但是您可以在宴會上用餐，請隨時與我們聯繫！

【咕嚕肉三元肉】與本店人氣很高的四川小籠包、四川麻婆豆腐一樣，是本店的人氣菜品！請來店裡品嚐一下！1,100日元

【辣蝦辣椒】最受女性歡迎的中國菜之一就是蝦辣椒!如果你和朋友去中餐館點蝦辣椒的話，它很快就會消失♪1,100日元

適合中餐的酒

除了生啤酒外，我們還有各種瓶裝啤酒，包括青島啤酒。此外，我們還有口感清澈清爽的黑日華高杯酒和用紹興酒加酸釀製的中式龍高杯酒。

中國果酒深受女性歡迎

我們提供許多受女性歡迎的中國果酒！它之所以受歡迎的原因之一是它的外觀色彩鮮豔，並且與菜餚的相容性極好♪``杏子”“藍莓”“ Sanzashi”除了“金極盛酒”這四種之外，“ Aragashi Umeshu”和“ Nigori Kyoro Sake”也可以作為[Premium Plenty Premium Fruit Sake]，所以請藉此機會！

我們將老闆親自挑選的中草藥融入我們的菜餚中。

店主將日本、中國、韓國3種辣椒與肉桂、日本花椒、八角、辣椒等草藥混合，調配出Suiko獨創的辣椒油，辣而不膩，濃郁可口。我們為客人提供健康和充滿活力的菜餚。